На Бакланьем острове нашлось множество костей, но все они оказались ры́бьими.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Ты уже не знаешь себя самого и превращаешься в свой двойник, в безумного вампира с бледной кожей и ры́бьими глазами.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Кажется, есть какая-то дурацкая шутка насчёт людей с ры́бьими мозгами?
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Мне кажется, что всякий человек при Антоне Павловиче невольно ощущал в себе желание быть проще, правдивее, быть более самим собой, и я не раз наблюдал, как люди сбрасывали с себя пестрые наряды книжных фраз, модных слов и все прочие дешевенькие штучки, которыми русский человек, желая изобразить европейца, украшает себя, как дикарь раковинами и ры́бьими зубами.
— Максим Горький, На дне. Избранное
С лица она была очень белая, пухлая, с глазами очень выпуклыми, желтыми с черным ободком, ры́бьими.
— Надежда Тэффи, Ведьма