В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — рУдо.
На самой короткий, подбитый мехом кафтанец, какой-то ру́до-желтый чешуйчатый кушак шамохейский, чоботы турские, тоже желтые, бусурманские, и шальвары стеганые бусурманские...
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Размахнув пахи рысьей шубы, Варфоломей выказал свой опашень из ру́до-желтой камки с золочеными пуговицами.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
А объяри золотны, а камочки индейски, а зуфи анбурски, а шелки ру́до-желты да дымчаты, а шарлат сукно да полушарлат, да сукна лундыши, да сукна пастрафили!
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Основал его ру́до-знатный иноземный мастер Левандиан в лето 1701 года.
— Константин Седых, Даурия
Кое-что прочитывал вполголоса: «Трава „вахария“, цвет ру́до-желт, если человека смертно окормят – дай пить, скоро пронесет верхом и низом…» Полезная травка, – сказал князь-кесарь.
— Алексей Толстой, Петр Первый