В них были расчислены все силы природы: и систематическая жизнь кристалла, и беззаконная фантазия поэта, и магнитное биение земной оси, и страсти инфузория, и нервная система языков, и прихотливое изменение речи; все высокое и трогательное было подведено под арифметическую прогрессию; непредвиденное разложено в Ньютонов бином; поэтический полет определен циклоидой; слово, рожда́ющееся вместе с мыслию, обращено в логарифмы; невольный порыв души приведен в уравнение.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
И для того-то в каждом ударении чувств две вещи различать надлежит: телесную, или ударение в мозге; духовную, или понятие, в душе от того рожда́ющееся.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Погубив одного из своих соперников, видя рожда́ющееся вновь расположение к себе Ивана Васильевича и не зная, что мельник уже сидит в слободской тюрьме, Басманов сделался еще высокомернее.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный