– Пожалуй, мы все-таки могли бы порасспросить о нашем ро́дственнике, мистере Хенчарде, – прошептала миссис Ньюсон, которая с приходом в Кэстербридж как-то сразу ослабела и казалась взволнованной. – Здесь, пожалуй, самое для этого подходящее место… надо же узнать, какое положение он занимает в городе, если он тут, а я думаю, что это так.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
– Я хочу спросить тебя о твоем ро́дственнике, мистере Джарндисе.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Гесперия истолковала мне эти слова, сказав, что речь идет о некоем Максиме, родом испанце, ро́дственнике императора Феодосия, опытном и любимом легионами военачальнике.
— Валерий Брюсов, Моцарт
И он говорит о «покойном», как будто речь идет об умершем ро́дственнике.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Если семья исчезнувшего кролика начинала наводить справки о своем ро́дственнике, то ей намекали, что данный родственник теперь «далеко в том краю, где Цветная Капуста цветет».
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"