В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — рИфу.
Еще одна волна взгромоздилась над ними и понесла их параллельно ри́фу, когда он увидел следующую, еще большую волну.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Мыс Мола находился по левой раковине шлюпа; порывы ветра, сменявшиеся периодами безветрия, вызванными рельефом извилистого северного берега с его горами и равнинами, перестали докучать экипажу, а дувший с норд-тень-оста почти устойчивый ветер подгонял в сторону Италии «Софи», которая шла под прямыми парусами, топселями и брамселями, взяв на них по ри́фу.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Он зашлепал босыми ногами по коралловому ри́фу к холодильнику, где хранились живцы.
— Эрнест Хемингуэй, Старик и море