В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — ретушИрования.
Например, после ретуши́рования фотографии у выполнявшего его специалиста остаётся рабочий файл в формате графического редактора, которым он пользовался, а заказчику передаётся графический файл в формате TIFF, содержащий в себе всё, что необходимо для вывода фотографии на печать.
— Д. Ф. Миронов, Компьютерная графика в дизайне, 2008
Во-первых, и у фотографии, и у телевидения огромные возможности ретуши́рования.
— Синтия Вейдер, Йога + пилатес = йогалатес. Модный фитнес для души и тела, 2006
И она не обнаружила ни следов ретуши́рования, ни двойной экспозиции, ни рисованных фигур или бумажных моделей.
— А. К. Дойл, Этюд в багровых тонах (сборник), 1887
Например, одну для ретуши́рования фотографий, другую для работы с текстовыми надписями и т.
— Олег Мединов, Photoshop. Мультимедийный курс, 2008
Фотографам в процессе ретуши́рования портрета приходится делать то, что можно было бы назвать «деликатной борьбой с излишней детализацией и резкостью».
— Георгий Розов, Резкость и нерезкость