В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — репарациОнной.
Упомянем в этом контексте уранодобывающую промышленность, судостроение, тяжёлое машиностроение и вагоностроение, т. е. отрасли промышленности с ярко выраженной репарацио́нной направленностью.
— Коллектив авторов, ГДР. Миролюбивое государство, читающая страна, спортивная нация?
Впрочем, ждать окончательных решений репарацио́нной комиссии по суммам выплат союзники не намеревались.
— Валентин Юрьевич Катасонов, Генуэзская конференция в контексте мировой и российской истории, 2015
Людей куда больше занимали падение марки, беспримерная наглость победителей, установивших членам репарацио́нной комиссии оклады, которые не снились ни президенту республики, ни общегерманскому канцлеру.
— Михаил Ишков, Супервольф, 2015