В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — регистрИруют.
Она наверняка была именно в этой комнате, если меня регистри́руют, значит, и она прошла через это.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Их даже не регистри́руют.
— Джеймс Джойс, Улисс
Если мерить личность ее умением себя проявлять, то в этом человеке было поистине нечто великолепное, какая-то повышенная чувствительность ко всем посулам жизни, словно он был частью одного из тех сложных приборов, которые регистри́руют подземные толчки где-то за десятки тысяч миль.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
Неизвестно, что творится в министерстве любви, но догадаться можно: пытки, наркотики, тонкие приборы, которые регистри́руют твои нервные реакции, изматывание бессонницей, одиночеством и непрерывными допросами.
— Джордж Оруэлл, 1984