В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — рАуту.
И вот тогда-то я и пошлю моего Фейд-Ра́уту, чтобы он освободил народ от бремени, — и народ будет ликованием встречать своего избавителя.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Этот звук воодушевил Фейд-Ра́уту.
— Фрэнк Герберт, Дюна
— Позвольте напомнить, милорд… в этой компании есть один из Харконненов. — Он кивнул на темноволосого Фейд-Ра́уту, прижатого к барьеру из копий. — Вон, видите, тот косоглазый, слева.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Император изучал Фейд-Ра́уту: массивные плечи, крепкие мышцы… Повернулся к Паулю — по-юношески стройный, худощавый, гибкий; тело не такое— иссушенное, как у жителей Арракиса, но ребра хоть пересчитывай, бедра узкие, под кожей — ни капли жира, так что видно каждое движение мышц.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Он слышал, как в глубинах его мозга бесчисленные предки кричат, приказывая ему произнести кодовое слово — остановить Фейд-Ра́уту и спасти себя.
— Фрэнк Герберт, Дюна