В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — растворЯвшиеся.
От прозрачных трубчатых складышей его потянулись туго натянутые из стеклистого металла, казалось, растворя́вшиеся в воздухе тросы и нити, – так что когда в день открытия и пуска первого экса праздничная толпа хлынула к металлическим загородкам, окружавшим гигантский экстериоризатор, она ничего не увидела, кроме огороженной мглистой пустоты (день был туманен).
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
От прозрачных трубчатых складышей его потянулись туго натянутые из стеклистого металла, казалось, растворя́вшиеся в воздухе тросы и нити, – так что когда в день открытия и пуска первого экса праздничная толпа хлынула к металлическим загородкам, окружавшим гигантский экстериоризатор, она ничего не увидела, кроме огороженной мглистой пустоты (день был туманен).
— Сигизмунд Кржижановский, Клуб убийц Букв
От прозрачных трубчатых складышей его потянулись туго натянутые из стеклистого металла, казалось, растворя́вшиеся в воздухе тросы и нити, – так что когда в день открытия и пуска первого экса праздничная толпа хлынула к металлическим загородкам, окружавшим гигантский экстериоризатор, она ничего не увидела, кроме огороженной мглистой пустоты (день был туманен).
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка