В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — рассортирОвывая.
Равенство и братство просуществовало лишь несколько лет, пока крупные компании не стали объединяться в огромные корпорации, становясь трестами и монополиями, сжирающими все и давящими всех, кто с ними был не согласен, рассортиро́вывая простеньких людишек на выполнение самой скудной и монотонной работёнки.
— Генрих Бартельс, Генри. Человек будущего, 2018
Вопреки ожиданию, меня никто не встречал. Скорее всего, персонал находился на нижних ярусах, рассортиро́вывая прибывшие контейнеры с оборудованием.
— Виталий Забирко, Антропогенный фактор, 2005
Возмущённая и нервная я какое-то время кружила по комнате, рассортиро́вывая прочитанную информацию в голове.
— Вероника Мелан, Корпорация «Исполнение желаний», 2012
– Это имеет смысл, – согласно кивнул я, рассортиро́вывая выданные мешочки. – Теперь я с ног до головы увешан королевствами.
— Сергей Садов, Рыцарь Ордена: Наследник Ордена. Рыцарь двух миров. Клинки у трона (сборник), 2018
Уткнувшись носом в документы, на ходу рассортиро́вывая их, в коридоре я налетела на коллегу, который нёс свой ворох бумаг на подпись.
— Екатерина Новицкая, Где живет мандариновое настроение, 2020