В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — распухАли.
Другие распуха́ли до размеров настоящих фурункулов, набухали, багровели и разверзались, как кратеры, сочась мерзким гноем и источая расцвеченную желтыми потеками кровь.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Большинство пассажиров, в основном европейцы, выбирались из гноильных ям, в которые превращались каюты, на палубу и всю ночь расхаживали по ней, отмахиваясь от всевозможной живности тем же самым полотенцем, каким отирали непрерывно струившийся пот, и к рассвету окончательно изматывались и распуха́ли от укусов.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Бил по стенам, пока не ломались кости, а кисти не распуха́ли до размера бейсбольной перчатки.
— Ирвин Уэлш, Клей
Раньше, даже несмотря на убогость, она казалось уютной и приветливой, теперь же стены, казалось, сжимались внутрь, а сами они медленно распуха́ли.
— Ирвин Уэлш, Клей