Ее радовало, что работа идет на лад; мастерству этому она выучилась еще в те дни, когда раскра́шивала тексты из Библии для лавки церковной утвари в Кристминстере.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Потом бригада мастеров-скульпторов вырезала барельефы в глыбах песчаника, а бригада художников раскра́шивала их.
— Уилбур Смит, Божество реки
Так вот: она не только брала брошюрки, но и читала их; она шила фланелевые юбки для Квошибу и коленкоровые ночные колпаки для индейцев с Кокосовых островов; раскра́шивала веера в интересах обращения в истинную веру римского папы и евреев; заседала под председательством мистера Раулса по вторникам и мистера Хаглтона по четвергам; посещала воскресные богослужения дважды в день, а, кроме того, по вечерам ходила слушать мистера Боулера, дарбиита, – и все напрасно.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
— Как меня Капитолина-то раскра́шивала!
— Максим Горький, На дне. Избранное