Не уверен, понял ли эфиоп, что имеет дело с инструментами лекаря, однако я знаками показал ему, что хочу сделать, показывая на свою ногу и разы́грывая сцену вытаскивания стрелы.
— Уилбур Смит, Божество реки
Герцогиня де Шеврез давала в саду завтрак в честь королевы, на которой Анна Австрийская приехала с герцогиней Лонгвилль… Их встретила, разы́грывая роль хозяйки, ненавистная Монбазон.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
С очаровательным вкрадчивым коварством Зина подошла к горе книг, достававшей ей до плеча, и толкнула ее руками, как бы разы́грывая сцену из неведомой пьесы «Молодость и мудрость».
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Они думают, что я ослабеваю; я даже заметил, что некоторые из них как будто улыбались, разы́грывая мой квартет, — вот верный признак, что они меня никогда не понимали; напротив, я теперь только стал истинным, великим музыкантом.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Надо быть начеку: я отвел рычаг еще немного назад – солнце тотчас же замедлило свой лёт; теперь оно было похоже на теннисный шар, который восток и запад, разы́грывая свои геймы, перешвыривают через мой брандмауэр, как через сетку.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка