Жующие бетель старики у лавки, где продавали пан, заговорили о недобрых предзнаменованиях; развлекаясь игрой «плюнь-попади», они рассуждали о том, как из разъя́той на части земли полезет бесчисленное безымянное бог-весть-что.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Несколько часов, оставленных ему «для устройства личных дел», Штерер потратил на разборку своей почти завершенной машины: в лихорадочной спешке иные наиболее тонкие части были уничтожены, другие легли на дно глубокого ящика, и поверх разъя́той машины – острия гвоздей.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Несколько часов, оставленных ему «для устройства личных дел», Штерер потратил на разборку своей почти завершенной машины: в лихорадочной спешке иные наиболее тонкие части были уничтожены, другие легли на дно глубокого ящика, и поверх разъя́той машины – острия гвоздей.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка