В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — разночИнских.
Из разночи́нских семей больше всего шло в духовные академии и в редких случаях в университеты.
— Николай Златовратский, Первые вестники освобождения, 1908
Признаться сказать, до такой степени большинство из нас, разночи́нских литераторов, было робко, дико, застенчиво, что одно только антре (вход (фр.)) салона привело нас в полное смущение, а когда мы вошли в богатое большое зало, убранное тропическими растениями, когда увидали впереди стоявшее отдельно кресло, а вокруг него целый ряд стульев, уже наполовину занятых не известной нам публикой, как будто ожидавшей выхода на эстраду знаменитого певца или музыканта, мы смутились окончательно и сгрудились в сторонке около входной двери.
— Николай Златовратский, Тургенев, Салтыков и Гаршин, 1897