В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — разносОртные.
Слева росли разносо́ртные тюльпаны, справа – краснощёкие маки, хаотично – розовые кусты.
— Наталья Евдокимова, Конец света, 2013
Там же стояли разносо́ртные стеклянные банки, наполненные мелочью из прошлых десятилетий, валялись значки и жетоны.
— Сергей Вересков, Шесть дней, 2020
Число грузовых мест и порядковый номер места должны указываться в тех случаях, когда перевозятся разнородные или разносо́ртные грузы в однотипной таре (например, разные сорта хлопка в кипах), или однородные грузы в разнотипной таре, или когда недопустимо смешение сортов в отправке однородных грузов, или когда перевозят комплекты оборудования, или при транспортировании с перегрузкой в пути следования.
— Владислав Волгин, Погрузка и разгрузка. Справочник груз-менеджера, 2006
Высоко на утреннем небе замелькали перелётные птицы, в центре рыночной площади закричали разносо́ртные торговцы.
— Владимир Сергеевич Юстус, Война богов. Данная книга является черновиком к серии рассказов «Война богов»
И вот на прилавках и в ящиках неровными пирамидальными насыпями поблёскивали зрелые разносо́ртные яблоки.
— Илья Луданов, Форма зла