В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — размельчЕния.
Стенки второго отдела обладают мощной структурой, предназначенной для перетирания и размельче́ния корма.
— Евгений Степнов, Голуби, 2014
Благодаря новым способам размельче́ния и растирания пищи, большие зубы и сопутствующие сильные челюстные мышцы и крепления костей стали не нужны и уменьшились.
— Берк Джеймс, Дар топора
Мне удалось довести до логического конца принцип размельче́ния в блюде с гусиной печёнкой.
— Александр Варго, Кулинар, 2003
Порошок получают с помощью размельче́ния разных частей растений.
— Анастасия Полянина, Самолечение. Полный справочник, 2012
Остальное пространство занимали глиняная посуда: чугунки, кастрюли, да ступки для размельче́ния трав, ну и, конечно же, сами травы.
— Алексей Нужа, Год волка