В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой И — различИла.
В его единственном темно-карем глазе она различи́ла отражение той печали, которую испытывала в этот миг.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Перед открытой дверью стоял какой-то человек, а на озаренной уличными фонарями мостовой я смутно различи́ла очертания одноконного экипажа.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
На улице было довольно темно, и все-таки София различи́ла силуэт мужчины.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Ей вспомнился поздний вечер, когда она различи́ла в темноте силуэт Альберто.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Возле дома Скарлетт хотела было снова что-то сказать, но тут на ступеньках крыльца она различи́ла фигуру матери.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром