Это прозвучало очень тихо, но раздражи́тельному мистеру Дэвису даже столь слабого возмущения оказалось достаточно, чтобы порыв к милосердию моментально исчез.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Если бы Остап не впустил старого беложилетника, то, может быть, магистральная линия романа пошла бы в ином направлении и никогда не произошли быте удивительные события, в которых пришлось участвовать и великому комбинатору, и его раздражи́тельному курьеру, и беспечному уполномоченному по копытам, и еще многим людям, в том числе некоему восточному мудрецу, внучке старого ребусника, знаменитому общественнику, начальнику «Геркулеса», а также большому числу советских и иностранных граждан.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Его всегда тянуло к людям, но благодаря своему раздражи́тельному характеру и мнительности он ни с кем близко не сходился и друзей не имел.
— Антон Чехов, Палата № 6