Пресс-конференцию пришлось отложить, поскольку за день до указанной даты Япония атаковала Пёрл-Ха́рбор.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Основное место в газете было занято анализом возможных последствий японской атаки на Пёрл-Ха́рбор, и он бы даже не заметил короткой заметки, если бы её не сопровождала небольшая, очень старая фотография Уильяма Каина.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
И тут японцы напали на Пёрл-Ха́рбор.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Это случилось вскоре после того, как японцы напали на Пёрл-Ха́рбор, и публика относилась к солдатам достаточно терпимо, поскольку внезапно солдатами стали практически все, однако Дженни Филдз твердо стояла на позиции абсолютно нетерпимого отношения к распущенности мужчин в целом и солдат в частности.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Ради нее я был готов разбомбить Пёрл-Ха́рбор.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением