Слушает заунывные песенки и пя́лится в окно.
— Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула
— Ой, смотри — она нервничает… Мне не нравится, как на нее пя́лится этот старик!
— Жаклин Уилсон, Девчонки в слезах
— Он все еще пя́лится на меня.
— Жаклин Уилсон, Плохие девчонки
Я смотрю на стены, слушаю слова, неожиданно чувствуя жажду, но наш официант принимает заказ у громадного стола, за которым сидят исключительно японские бизнесмены, а за столиком позади них сидит то ли Джордж Маккоуэн, то ли Тейлор Пристон, он одет в что-то от Polo, он подозрительно глядит на меня, Макдермотт с идиотским выражением на лице по-прежнему пя́лится на мой стейк, один из японских бизнесменов держит счеты, другой пытается произнести слово «терияки», третий шевелит губами, потом подпевает песне, все за столиком смеются, он издает странные, но довольно знакомые звуки, строго покачивает головой, размахивает палочками, подражая Синатре.
— Брет Эллис, Американский психопат
Не гляди, что он живой на небо пя́лится: руку-то ему купец на разбое пулей прострелил!..» Да я слушать не стал, тем более что и говорил-то он во хмелю, а я пьяных страсть не люблю.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант