Голова была полна разрядов, словно радио, пыта́ющееся передавать программы в грозу.
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Такая тишина наступает тогда, когда рядом притаилось нечто, пыта́ющееся не издавать ни звука.
— Терри Пратчетт, Мрачный Жнец
Причем не как какое-нибудь животное, пыта́ющееся определить, что ты из себя представляешь – пищу, угрозу или предмет.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
Ей хотелось, чтобы у нее был активный ребенок, которого можно было бы наряжать и баловать, а не какое-то робкое, худое и глупое существо, вечно пыта́ющееся от всех спрятаться.
— Жаклин Уилсон, Вики-ангел
Его удручало чувство, что он просто-напросто какой-то самозванец, ничтожество, пыта́ющееся строить из себя важную персону, и что его мгновенно раскусят и с позором вы гонят вон.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли