В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — пУговичные.
Это машины пу́говичные, закрепочные, для обвивки ножки пуговицы, петельные, для втачивания рукава в пройму, для выполнения подшивочных работ и другие, выполняющие отдельные операции.
— Илья Мельников, Секреты опытной швеи: классификация и устройство швейных машин, 2012
Если теперь вы раскроете ладони, то лягушка останется сидеть в оцепенении, вперившись в пространство неподвижными зрачками, узкими и чёрными, как пу́говичные щели, только по мерно раздувающимся бокам и горлу можно судить о том, что она жива.
— Марианна Гейде, Бальзамины выжидают
Куда потом делся дядька-солдат, Стёпку мало интересовало, главное, что память о нём осталась и в данный момент лежала между двумя подушками, направив свои стеклянные пу́говичные глаза в потолок.
— Владимир Шеменев, На всё воля Божья!, 2018
Ты находишь клиентов на пу́говичные наборы и имеешь свой процент.
— Алексей Владимирович Алексеев, Sans toucher (Не касаясь), 2012
Глаза большие пу́говичные, как у плюшевого медведя.
— Александр Кретов, Я иду на восток, 2018