Мышь покончила с крекером, но продолжала сидеть, словно балансируя на пружи́нке своего хвоста и глядя снизу вверх на великанов в синем.
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Я ведь икала не тихонько, как подобает леди, а вздрагивала всем телом, чуть не подпрыгивая на стуле, как игрушечная лягушка на пружи́нке.
— Мэг Кэбот, Дневники принцессы
Сверху опустились большие песочные часы на пружи́нке.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
Она снабжена лупой и электростатическим замком-листателем; — Он поднял книгу, продемонстрировав их. — Заряд удерживает книгу в закрытом положении, противодействуя пружи́нке в обложке.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Однако ж минуту спустя он тут же стал хитрить и попробовал было вывернуться, говоря, что, впрочем, в Англии очень усовершенствована механика, что видно по газетам, как один изобрел деревянные ноги таким образом, что при одном прикосновении к незаметной пружи́нке уносили эти ноги человека бог знает в какие места, так что после нигде и отыскать его нельзя было.
— Николай Гоголь, Мертвые души