Я пред нею в роли проща́ющего и удостоивающего ее своей любви!..
— Лев Толстой, Анна Каренина
Я просто только говорю, что русская душа, что гений народа русского, может быть, наиболее способны, из всех народов, вместить в себе идею всечеловеческого единения, братской любви, трезвого взгляда, проща́ющего враждебное, различающего и извиняющего несходное, снимающего противоречия.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Я просто только говорю, что русская душа, что гений народа русского, может быть, наиболее способны, из всех народов, вместить в себе идею всечеловеческого единения, братской любви, трезвого взгляда, проща́ющего враждебное, различающего и извиняющего несходное, снимающего противоречия.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Чик не знал, откуда берется этот дополнительный смысл, но он чувствовал, что этот смысл появился… Неразумным хазарам… Неразумным… Неразумным… Прощающий упрек, даже улыбка проща́ющего упрека чувствуется в этом слове.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Мне хотелось бы большего знания и уверенности в том, что ты с таким великодушием обещаешь, ссылаясь на милосердие Бога вашего, легко проща́ющего грехи кающимся.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси