В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — прохОдчиков.
Её растаскивали полсуток, высвобождая задавленных прохо́дчиков.
— Юрий Мартыненко, Сквозь седые хребты
Купол кабины рассыпался мелким крошевом, и система аварийного спасения вышвырнула прохо́дчиков из машины в сторону расстрелянного теслером неба.
— Игорь Корнилов, Время галактики, 2012
Несколько лет назад эмир начинал уже копать один проход силами своих моджахедов, но через неделю тяжёлого труда проход обрушился и четверых прохо́дчиков похоронил под обвалом.
— С. В. Самаров, Иногда пули – как снег на голову, 2015
— Весьма своевременно сообщение от меня достигло наших знаменитых подземных прохо́дчиков.
— Юрий Иванович, Невменяемый собственник, 2015
Надо было набирать прохо́дчиков шурфов, промывальщиков проб, воротовщиков, плотников.
— В. А. Викторович, Часть 4. Приполярный Урал. Саранпаульская экспедиция, 2000