Авель проторча́л там целое утро, чтобы заполнить анкету, которая в его кабинете отняла бы у него три минуты.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Разве ж я был когда из вашей компании, из умников, – добавил он со смешком. – Два года проторча́л в младшем классе у Христианских братьев.
— Джеймс Джойс, Улисс
Он вчера полдня проторча́л в «Макдоналдсе», а она не пришла, и вот он хочет узнать, согласна ли она помириться или он безнадежно все испортил.
— Жаклин Уилсон, Девчонки гуляют допоздна
Получается, он потратил столько сил, так долго проторча́л под землей только для того, чтобы обнаружить, что путь вперед закрыт.
— Энтони Горовиц, Громобой
Просто был он в Риме два дня, все это время проторча́л в грязном кабачке на окраине, и прислуживала ему одна-единственная итальянка, толстая, неуклюжая, прихрамывающая на одну ногу.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам