С ловкостью бывалого человека, умеющего пробраться всюду, посыльный проти́скался через грязную толпу, облепившую со всех сторон это страшное узилище, разыскал нужную ему дверь и передал записку в окошко.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Стремление онастоящиться охватило меня с непреодолимой силой: опадая вместе со слоями других, пробующих обогнать меня песчинок, я, пользуясь отточенностью своих граней и относительно тяжелым весом, царапая и расталкивая соперников, довольно быстро проти́скался к яме.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Вспомнил Шухов, что хотел обновить номерок на телогрейке, проти́скался через линейку на тот бок.
— Александр Солженицын, Рассказы
Ходжа Насреддин проти́скался в толпу, приподнялся на цыпочках и увидел длинного, костлявого муллу, с маленькими злыми глазами и реденькой бороденкой.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
Меньшиков озабоченно проти́скался в кухню.
— Алексей Толстой, Петр Первый