Поначалу он причудливо извивался и вообще вел себя своевольно, падая бурными каскадами или разливаясь в темные загадочные омуты, но перед ложбиной Линдов превращался в спокойную, хорошо воспитанную речушку, потому что никто не смел забывать о приличиях, проходя (или протека́я) мимо дома миссис Рэйчел Линд.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
И, протека́я туда, куда не должно, электричество уходило из обычных русел.
— Нил Гейман, Добрые предзнаменования
Вода, протека́я по разлому в горах, вбирает в себя минералы.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Внизу река, изгибаясь голубой лентой, тянется с севера на юг, то отходя от высокого берега в степь, то приближаясь и протека́я под самою кручею.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Долго еще шумели и грабили опричники, и когда поехали они, навьючив лошадей тяжелою добычей, то еще долго после их отъезда видно было зарево над местом, где недавно стоял дом Дружины Андреевича; и Москва-река, протека́я мимо, до самого утра играла огненными струями, как растопленным золотом.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный