В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — протАлкивали.
Я читал в журналах, они же это прота́лкивали, да?
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
И действительно, под гигантскими дугами вокзальных ферм нельзя было рассмотреть ничего, кроме ряда наклоненных спин, топырящихся локтей и напруженных плеч, которые, упершись в воздух, прота́лкивали его сквозь воздух.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
И действительно, под гигантскими дугами вокзальных ферм нельзя было рассмотреть ничего, кроме ряда наклоненных спин, топырящихся локтей и напруженных плеч, которые, упершись в воздух, прота́лкивали его сквозь воздух.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Он обернулся, ища второго кого бы, но все уже, кто в полутьме, кто под лампочкой, на первом этаже вагонок и на втором, прота́лкивали ноги в чёрные ватные брюки с номерами на левом колене или, уже одетые, запахивались и спешили к выходу – переждать Татарина на дворе.
— Александр Солженицын, Рассказы