В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — простовАтому.
Он привык к простова́тому Моркоу.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
И когда они встретились на следующий день, капитан похвалил мастерскую езду своего нового приятеля – что мог сделать, не покривив душой, – и познакомил его с тремя или четырьмя молодыми людьми самого высшего круга, весьма польстив этим простова́тому молодому офицеру.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Я объяснил Матвею, насколько то можно было человеку грубому и простова́тому, какие обстоятельства жизни довели меня до крайнего отчаянья, и изобразил посещения Агнессы как дело милосердия, подобное посещению больниц или темниц, на что благословляет и церковь.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел