В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — пропИливают.
Самки пропи́ливают в мякоти листьев «кармашки» и откладывают туда яйца.
— Группа авторов, Защита от болезней и вредителей сада и огорода. Эффективная борьба с сорняками, 2015
Для стока дождевой воды в нижних переплётах пропи́ливают канавки.
— Группа авторов, Что можно вырастить? Подробно о теплицах, 2012
С этой целию приготовляют пробковый поплавок удлинённый, грушевидной формы (или берут уже готовый, но без верхнего и нижнего наконечников, т. е. одну пробку) и, сделав в нём сквозное отверстие, как сказано выше, сбоку пропи́ливают тоненькой стальной пилкой (лобзиком) до центра такую узкую полоску, чтобы в неё прошла бы толстая леса.
— Леонид Сабанеев, Все о рыбалке (сборник)
Зазубренные верхние зубы пропи́ливают плакоидную чешую толстой шкуры китовой акулы, вырывая кусок плоти весом тысячу фунтов.
— Стив Алтен, Мег. Первобытные воды, 2004