Я отдал ему пиджак, жилетку, рубашку, натянул на себя клетчатую, пропа́хшую потом рубашку, нахлобучил на голову его засаленную кепку и пожал ему руку.
— Джон Бекан, 39 ступенек
Я почувствовала запах крахмала от его рубашки, который напомнил мне пропа́хшую глажкой комнату генерала в Суруйе.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Сомнения нет, моя история держит ее за горло – Падма вдруг перестала пилить меня: шел бы, мол, домой, принял бы ванну, снял бы пропа́хшую уксусом одежду, оставил бы хоть на минуту погруженный в сумерки консервный завод, где запахи специй навсегда въелись в воздух… нынче моя навозная богиня ставит раскладушку в углу конторы и готовит мне еду на двух почерневших газовых горелках, лишь иногда прерывая уговорами мое озаренное угловой люминисцентной лампой писание: «Ты бы хоть немного подвигался, иначе умрешь еще не родившись».
— Салман Рушди, Дети полуночи
Они вошли в полутемную, пропа́хшую пылью котельную.
— Борис Васильев, Завтра была война
Семена она встретила возле самой проходной, ярко освещенной электрической лампочкой, молча ткнулась лбом в его пропа́хшую бензином и соляркой тужурку.
— Анатолий Иванов, Вечный зов