В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — пронЫры.
Маргарита, хоть и не толковала вовсе про пятое измерение, а толковал о нем сам Коровьев, весело рассмеялась, прослушав рассказ о похождениях квартирного проны́ры.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
— Она напоминает здешнее дельце, правда? — подхватил мистер Блетерс. — Это была работа Проны́ры Чикуида.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Они снисходят со своих вершин ради хитрого проны́ры, шляющегося по храмам и тырящего всякие драгоценности, но не ради лишенного воображения трудяги, который каждую ночь топчет городские мостовые.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
А если его наследники будут спрашивать, кто теперь правит в Мории, так имя правителя ты найдешь на лбу этого проны́ры!
— Джон Толкин, Властелин колец
– А мне противны все эти проны́ры, сертификатные мужчины и дамы, сытые и с деньгами, желающие и еще ухватить куски!
— Владимир Орлов, Альтист Данилов