В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — прокурАтору.
– Прокура́тору здравствовать и радоваться. – Пришедший говорил по-латыни.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Для того чтобы высушить волосы, переодеться, переобуться и вообще привести себя в порядок, пришедшему к прокура́тору понадобилось очень мало времени, и вскоре он появился на балконе в сухих сандалиях, в сухом багряном военном плаще и с приглаженными волосами.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Тут гость и послал прокура́тору свой взгляд и тотчас, как полагается, угасил его.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Поэтому он переменил позу, поднялся, зашел сбоку и передние лапы и голову положил на колени прокура́тору, вымазав полы плаща мокрым песком.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Оставьте их вдвоем, – говорил Воланд, склоняясь со своего седла к седлу мастера и указывая вслед ушедшему прокура́тору, – не будем им мешать.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита