Несколько счастливых часов репетиций, несколько экстатических мгновений спектакля они исполняли блестящие роли, они были своими собственными великими предками со знаменитых портретов, на которых, как предполагалось, отдаленно походили, и вот теперь все позади, и в хмуром свете осеннего дня они должны вернуться к себе домой: к мужу, который слишком часто приезжает в Лондон; к любовнику, который прои́грывается в карты; к ребенку, который слишком быстро растет.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Нет, мы, пожалуй слышим ее, когда сосредоточимся, но ведь и сердцебиение свое можно услышать, если сильно сосредоточиться. – Он с улыбкой смотрит на Макмерфи. – Понимаете, мой друг, это прои́грывается запись.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Потому что все, что награблено, никогда впрок не идет: тут же на месте пропивается, прои́грывается в карты, раздаривается дамам сердца грабителей — «марухам» и «шмарам».
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
– Волокита, но не привязан ни к какой женщине, – отвечал Людовик XIV, – пьяница, но не напивается допьяна, картежник, но никогда не прои́грывается!..
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Одним словом, реакция из всех сил и всеми путями стремится прежде всего к упрощению… А между тем от этой чрезмерной упрощенности воззрений на иные явления иногда ведь прои́грывается собственное дело.
— Федор Достоевский, Дневник писателя