В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — продолжАтеля.
У Беккета, законного продолжа́теля Джойса, этого уже не останется.
— Джеймс Джойс, Улисс
И эта женщина завладела сердцем единственного мужчины, продолжа́теля славного рода Зархиди?!
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
А на шестой день Мишка Кошевой, приехавший к смотрителю с докладом, стал свидетелем того, как Мальбрук, управляемый могучим инстинктом продолжа́теля рода, перегрыз чембур, выскочил из станка и, захватив пасшихся возле казармы стреноженных кобылиц, на которых ездили атарщики, смотритель и фельдшер, погнал их в степь – сначала рысью, потом начал покусывать отставших, торопить.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
С ним в беду не попадешь!» Сам Чингисхан поручил Субудай-багатуру быть воспитателем и военным советником молодого внука, Бату-хана, продолжа́теля завоеваний деда.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый