В упомянутом выше слове допускается ставить ударение либо на слог с первой буквой Е — продЕржитесь, либо на слог с буквой И — продержИтесь.
Если ворвутся эфрафцы, проде́ржитесь сколько сумеете.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
— Значит, вы получите удовольствие, — сказала Гортензия. — Она ненавидит маленьких детей, поэтому и младшие классы ненавидит, считает, что пятилетки — это недозревшие личинки. — Гортензия сунула в рот ещё одну горсть чипсов, а когда заговорила снова, во все стороны посыпались крошки. — Если первый год здесь продержи́тесь, то, может, и до конца школы дотянете.
— Роальд Даль, Матильда
– Проде́ржитесь одну секунду, одну только секунду! – вопил мистер Снодграсс.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Ты можешь верить мне, Оми, ты молодой дурак, ты и твоя ветвь клана Касиги недолго проде́ржитесь на этой земле.
— Джеймс Клавелл, Сегун
А считаться начнем, не больно долго-то в кабинете своем проде́ржитесь.
— Борис Васильев, Завтра была война