— Гражданин Дефарж, — сказал он провожа́тому Дарнея, положив перед собой узкую полоску бумаги и берясь за перо, — это эмигрант Эвремонд?
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Автобуса не видит! — визжал Паниковский, выскочив из-под колеса и грозя провожа́тому сорванными с носа очками.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Поп кричал на собак, а попадья еще теснее прижалась к своему провожа́тому, словно боялась, что собаки бросятся на нее.
— Панас Мирный, Гулящая
Как хорошо воспитанный мальчик, он почел долгом прежде всего обратиться к своему провожа́тому.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
– И хотел бы утэкты, та не сможешь… Я за тобой глаз поставлю. – Оборачиваясь к провожа́тому, сказал: – Возьми, Долбышев, хлопца в свою сотню, выдай, что ему требуется из барахла.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы