В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — приврАтницу.
Захватив с собой одного капрала и четырех солдат с ближайшего полицейского участка, он без всяких околичностей явился в больницу, оставил солдат во дворе и попросил ничего не подозревавшую привра́тницу, привыкшую к тому, что вооруженные люди спрашивают г-на мэра, указать ему, где лежит Фантина.
— Виктор Гюго, Отверженные
На другой день мамаша Бурчунья – так прозвал Курфейрак старуху привра́тницу, главную жилицу и домоуправительницу лачуги Горбо; в действительности, как мы установили, ее звали г-жа Бюргон, но этот сорвиголова Курфейрак никого не желал признавать, – итак, мамаша Бурчунья с изумлением заметила, что г-н Мариус опять ушел из дома в новом костюме.
— Виктор Гюго, Отверженные
Расспрашивала я и привратника и привра́тницу, женщину очень толковую, они о нем и слыхом не слыхали!
— Виктор Гюго, Отверженные
Данилов вернулся домой за инструментом, чтобы ехать с ним в театр, и лифтерша-привратница, а их товарищество тратилось на привра́тницу, сказала Данилову, что его дожидается какой-то молодой человек, но она его наверх не пускает, ни лифтом, ни ногами, он подозрительный и несамостоятельно одетый.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов
«А ведь он кроткий сегодня, – подумал Данилов. – Прежде он непременно бы привра́тницу Полину Терентьевну произвел в кактус или в авоську с большими дырами, а нынче был деликатным и с ней, и с Земским, и с водопроводчиком Колей…» Тихая жалость к Кармадону опять возникла в Данилове.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов