В данном слове ударения падают на слог с первой буквой О и на слог с последней буквой Е — престОлонаслЕдника.
Убийство престо́лонасле́дника одного из крупнейших европейских государств, конечно, могло привести к некоторому осложнению международной обстановки, но в разумных и контролируемых пределах.
— Сергей Переслегин, Первая Мировая. Война между Реальностями, 2016
Шепотки в кулуарах дворца об образе жизни престо́лонасле́дника давно переросли во фривольные беседы за чашечкой кофе в светских гостиных.
— Такаббир Эль Кебади, Трон Знания. Книга 1, 2015
Я как воспитатель престо́лонасле́дника имею право въезда во все императорские дворцы в любое время.
— Вадим Голубев, Архаров. Исторический роман
Оных я беречь мыслю, дабы волю царским именем вещали, как дело до избрания престо́лонасле́дника дойдёт.
— Александр Прозоров, Повелитель снов, 2006
Кинувшиеся спасать атакованного престо́лонасле́дника члены команды были снесены общей массой.
— Маргарита Блинова, Факультет закрытых знаний. Команда «мечты», 2019