В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — преклонЕнии.
Эдгар По при всём своём преклоне́нии перед могуществом интеллекта был пессимистом, ибо основной чертой сознания полагал нестабильность психики, искажающую деятельность разума и нравственное чувство.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Но если б он перестал возиться с больною личностью русского интеллигентного человека, мучимого своим европеизмом, то наверно бы кончил тем, что отыскал исход, как и Пушкин, в преклоне́нии перед народной правдой, и на то есть большие и точные указания.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
А теперь я лежал на прохладном мраморном полу, едва дыша от волнения, и мне казалось, что над нами, распростертыми во прахе в земном преклоне́нии, совершается какая-то тайна.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Утверждая, что мораль басни основана на преклоне́нии "перед законами вещественной природы", которое "сушит сердце", Одоевский имеет в виду прежде всего финал басни, когда Муравей на просьбу Попрыгуньи-Стрекозы о помощи отвечает "безжалостной" сентенцией: "Ты все пела?
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Но либералы, играющие всегда на алчности, на преклоне́нии перед количеством, давно уже выдвинули лозунг: побольше мертвых.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка