В упомянутом выше слове ударение падает на слог со второй буквой А — превращАвшая.
Улица была пустынна из конца в конец; все окна и двери заперты, а в глубине возвышалась эта застава – неподвижная и безмолвная стена, превраща́вшая улицу в тупик.
— Виктор Гюго, Отверженные
Когда я был мальчиком, это были спрятавшиеся под мостами тролли, которые выскакивали и хватали меня за ногу, или ведьма, превраща́вшая меня в птицу… я открывал рот, чтобы закричать, но оттуда вырывалось только карканье.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Она засмеялась, и перед моим мысленным взором появилась ее улыбка, озарявшая кафе, где она работала, и превраща́вшая его в нечто замечательное.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Горменгаст окружала дикая местность, тянувшаяся во все стороны до горизонта и превраща́вшая Замок в некое подобие острова, затерянного в дальних морях вдали от караванных путей.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст