В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — посюсторОннее.
Здесь, в пространстве мысли, он есть и после своего телесного упокоения – его можно видеть, с ним можно общаться, более того, являясь во сне или в мысленном образе, умерший человек может, так или иначе, влиять на посюсторо́ннее существование живущих.
— Александр Ерохов, Я как Единое. Сущность христианства и его судьба. Часть II. Истоки
А когда у него «по ту сторону» оказывается наше посюсторо́ннее зло, напр.
— Николай Бердяев, О назначении человека
Для нас важно не то, что древний человек понимал загробное существование даже более материалистически, чем земное, а то, что посюсторо́ннее соседствовало с потусторонним и было вхоже в потустороннее.
— Роман Перельштейн, Конфликт «внутреннего» и «внешнего» человека в киноискусстве, 2015
Барочная эстетика «ванитас» считала всё чувственное и посюсторо́ннее мнимым и преходящим, воспринимая их в контексте религиозных обетований жизни вечной.
— Алейда Ассман, Распалась связь времен? Взлет и падение темпорального режима Модерна, 2013
Тело, относя эмерджент, посюсторо́ннее внутреннее ничто к ничто внешнему, абсолютно другому, по ту сторону себя – потустороннему ничто, – реализует интенциальность, то есть очищает самобытие от представителей в нём внешнего мира.
— Светлана Львовна Бутина-Шабаль, Античная метафизика: Страсти по бесплотному, 1999