Возможно, ему следует прекратить давление на нежеланную постоя́лицу и подробно разузнать о ней, прежде чем снова добиваться своего.
— Барбара Макмаон, Южная баллада, 2010
Я как раз шёл, чтобы поприветствовать нашу новую постоя́лицу номера «Аолани».
— Андреа Лоренс, Опьяненные гавайским солнцем, 2016
И хотя они не сдавали жильё в наём, она пустила её на постой за небольшую плату и провела постоя́лицу в её комнату.
— Ольга Дёмина, Дитя моря. Современная проза
Мадмуазель из разряда дам полусвета поселилась в небольшой квартирке в центре, откуда прежнюю постоя́лицу выставили после того, как последняя захотела изменить статус содержанки на что-то более значимое.
— Алекс Каменев, Цитадели гордыни 4. Ярость Стихий, 2020
Получается, надо с умным видом постоя́лицу осмотреть и что-нибудь эдакое выдумать.
— Павел Корнев, Проклятый металл, 2010