В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — посемЕйного.
Сент-Винсент оценку сделали местные специалисты, в основном учителя, на о. Пасхи использовались материалы посеме́йного исследования, которое прошло на острове незадолго до нашего приезда.
— Виктор Павлович Кривоногов, Этнические процессы у коренных малочисленных народов, 2017
Из-за проблемы острого дефицита жилья в столице зодчие, в конечном счёте, вынуждены были обратиться к проектированию более скромных многоквартирных домов и разработке простых типов квартир для посеме́йного заселения.
— Василий Владимиров Кириллов, Москва советская. 1955—1982 гг. Из воспоминаний старожила
Что же касается чрезвычайно развитого посеме́йного питания, так называемого домашнего стола, то с ним связано наименьшее применение экономии, оно наиболее расточительно, хотя нередко руководствуется скупостью.
— Эдуард Николаевич Алькаев, Образцовая кулинария