Кармела была в костюме поселя́нки Сонино.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
За что же вы так нам досаждаете?» Я спешился, взял за недоуздок осла той поселя́нки, в которую обратилась Дульсинея, и сказал: «Королева, принцесса и герцогиня красоты!
— Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!
Магистр Леонтий, богатый человек, посещал время от времени имение, чтобы проверять надзирающих над рабами и виноградниками, а Никифора Ксифия влекли сюда смешливые белозубые поселя́нки.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Перед грозным судией стояли поселяне и поселя́нки; некоторые из них держали в руках гусей или уток, как бы уже приговоренных к смертной казни.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Так, в первых числах февраля 1724 года в течение нескольких дней по улицам Петербурга прогуливались и разъезжали голландские матросы, индийские брамины, павианы, арлекины, французские поселяне и поселя́нки и т. п.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом