На рассвете он собрал всех матросов и, отделив бунтовщиков от тех, кто не принимал участия в мятеже, заявил первым, что он твёрдо решил подвергнуть их поголовной по́рке – в общем, по-видимому, так и сделает, должен так поступить, того требует справедливость, – но в настоящий момент, учитывая их своевременную капитуляцию, обойдётся одним выговором, который он соответственно и произнёс в весьма сильных выражениях.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Ма Белолилий воспитала в братьях почтительное отношение к женщинам, к этим крайне нежным и хрупким созданиям, и братья частенько подвергались самой безжалостной по́рке, если невероятно чувствительный радар матери вдруг улавливал малейшие признаки грядущей неуважительности.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
— О, если у тебя жалоба, ты должен обратиться к редактору по Жалобам, Обезглавливаниям и Публичной По́рке, — мгновенно отреагировал Вильям.
— Терри Пратчетт, Правда
Итак, меня вынудили «проявить снисхождение», дабы подвергнуть последнему унижению: по́рке – если не в буквальном смысле, то в переносном.
— Джон Фаулз, Волхв
В эту ночь я заснула, думая о его поцелуе, а не о по́рке и ударах щеткой.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке