В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — помнОжен.
Холод, который в тихую погоду назвали бы заморозком, будучи помно́жен на ярость ветра, превратился в настоящий мороз.
— Мария Семёнова, Самоцветные горы, 2003
– Огня прекрасное смятение вижу. На тишину помно́жен треск дерева в огне, – она сидела, укутавшись по горло одеялом, и глаза её были грустны.
— Александр Петряков, По лунному следу
Тяжёлый, пессимистический исторический опыт оказался помно́жен на шок от насильственного переселения с плодородных равнин и из благоустроенных городов в дикие и скудные горы и леса.
— Сергей Демьянов, Жизнь на пути всех зол. Взгляд на историю Румынии и Молдавии
Я бы сказал, что у него опыт помно́жен на талант.
— Сергей Зверев, Крот против оборотня, 2015
Серый кафель на полу был уже скрупулёзно посчитан, помно́жен на ноль, поделён на чёрта лысого и отправлен на двадцать третью, двадцать первую и одиннадцатую букву алфавита.
— Юрий Черкасов, Эльф в кармане